15 | Avis sur les accords négociés en tant qu’instruments de la politique climatique
25 octobre 2001 d’initiative Avis
14 | Avis sur l’avant-projet d’arrêté royal relatif au papier
25 octobre 2001 demandé par le ministre de la protection de la consommation, de la santé publique et de l’environnement Magda Aelvoet Avis
13 | Avis sur la défédéralisation de la coopération au développement
25 octobre 2001 demandé par le secrétaire d’état à la coopération internationale Eddy Boutmans Avis
12 | Avis sur la recherche agricole internationale en matière d’organismes génétiquement modifiés dans le cadre d’une politique de coopération au développement
25 octobre 2001 demandé par le secrétaire d’état à la coopération internationale Eddy Boutmans Avis
11 | Avis relatif au tributylétain
22 mai 2001 d’initiative Avis
10 | Avis sur le Livre Blanc de la Commission européenne « Stratégie pour la future politique dans le domaine des substances chimiques » (COM (2001) 88 final)
22 mai 2001 demandé par le ministre de la protection de la consommation, de la santé publique et de l’environnement Magda Aelvoet Avis
09 | Avis concernant le livre vert de la Commission européenne sur la politique intégrée de produits
22 mai 2001 demandé par le ministre de la protection de la consommation, de la santé publique et de l’environnement Magda Aelvoet Avis
08 | Avis sur la stratégie de développement durable de l’Union européenne
24 avril 2001 d’initiative Avis
07 | Avis sur les méthodes de mesure concernant la teneur en plomb des essences et la teneur en soufre du gasoil-diesel
24 avril 2001 demandé par le secrétaire d’état à l’énergie et au développement durable Olivier Deleuze Avis
06 | Avis sur les substances et préparations dangereuses (27ème adaptation de la directive de l’UE)
24 avril 2001 demandé par le ministre de la protection de la consommation, de la santé publique et de l’environnement Magda Aelvoet Avis